Camus Kamus

Arti go the extra mile

berusaha lebih dari yang diharapkan

to make more effort than people expect

Bayangkan…

Bayangkan driver ojol yang bukan cuma nganter makananmu, tapi juga bungkus pesananmu pakai plastik tambahan biar nggak basah kena hujan. Dia melakukan lebih dari tugasnya: go the extra mile.

Contoh kalimat

  • She always goes the extra mile for her customers

    Dia selalu berusaha ekstra untuk pelanggannya

  • Ulasan restoran

    The waiter went the extra mile and brought a small cake for my mom's birthday.

    Pelayannya sampai repot-repot bawain kue kecil buat ulang tahun mamaku.

  • Wawancara kerja

    I always try to go the extra mile, especially when a client is unhappy.

    Aku selalu berusaha lebih, apalagi kalau klien lagi nggak puas.

  • Di kantor

    Thanks for going the extra mile on this project. It really paid off.

    Makasih udah usaha ekstra di proyek ini. Hasilnya benar-benar kelihatan.

Pola pemakaian

  • go the extra mile + for + somebody

    berusaha ekstra demi seseorang

    Good teachers go the extra mile for their students.

    Guru yang baik rela berusaha ekstra demi murid-muridnya.

  • go the extra mile + to + V1

    berusaha ekstra untuk melakukan sesuatu

    The hotel staff went the extra mile to make us feel welcome.

    Staf hotelnya berusaha ekstra supaya kami merasa disambut.

  • be willing to go the extra mile

    mau berusaha lebih

    We're looking for someone who's willing to go the extra mile.

    Kami mencari orang yang mau berusaha lebih.

Tips Tunas

Harfiahnya “menempuh satu mil tambahan”. Pujian yang bagus untuk rekan kerja atau untuk dirimu sendiri saat wawancara.