Arti let's dive in
yuk langsung mulai
used to say it's time to start talking about the main topic
Bayangkan…
Bayangkan rapat Zoom pagi yang sudah lima menit diisi “halo, suaraku kedengeran?”, lalu pemimpin rapat bilang, “Oke, semua sudah masuk, yuk langsung mulai.” Itu persis “let's dive in”.
Contoh kalimat
We've got a lot to cover, so let's dive in
Banyak yang mau dibahas, jadi yuk langsung mulai
- Presentasi
Enough about me. Let's dive into the results.
Cukup soal aku. Yuk langsung ke hasilnya.
- Kelas online
Grab your notebooks, and let's dive into chapter three.
Siapkan bukumu, dan yuk langsung masuk bab tiga.
- Ngobrol santai
Okay, the food's here. Let's dive in!
Oke, makanannya datang. Yuk serbu!
Pola pemakaian
Let's dive (right) in.
Yuk langsung mulai.
Thanks for coming, everyone. Let's dive right in.
Makasih sudah datang, semuanya. Yuk langsung mulai.
dive into + topic
langsung membahas …
Today we're diving into the basics of investing.
Hari ini kita langsung membahas dasar-dasar investasi.
Tips Tunas
Gambaran harfiahnya “ayo kita menyelam”, langsung terjun ke kolam tanpa basa-basi. Maknanya: berhenti pemanasan, langsung masuk ke topik utama. Favorit para host podcast dan pembicara presentasi.