Camus Kamus

Arti spark a debate

memicu perdebatan

to cause people to start discussing and arguing

Bayangkan…

Bayangkan seseorang nge-tweet “Bubur diaduk itu lebih enak.” Cuma satu kalimat, tapi kayak percikan api di rumput kering: besoknya seisi internet ribut debat bubur diaduk vs nggak diaduk. Itulah spark a debate.

Contoh kalimat

  • The minister's speech sparked a debate about education

    Pidato menteri itu memicu perdebatan soal pendidikan

  • Chat dengan teman

    Your question in the group chat sparked a whole debate, haha.

    Pertanyaanmu di grup sampai bikin semua orang debat, haha.

  • Di kantor

    The new work-from-home policy has sparked a debate among staff.

    Kebijakan kerja dari rumah yang baru memicu perdebatan di antara karyawan.

  • Berita

    The film has sparked a national debate about bullying in schools.

    Film itu memicu perdebatan nasional soal perundungan di sekolah.

Pola pemakaian

  • spark a debate + about/over + something

    memicu perdebatan soal sesuatu

    The video sparked a debate about working hours.

    Video itu memicu perdebatan soal jam kerja.

  • spark a fierce/heated debate

    memicu perdebatan sengit

    The proposal sparked a fierce debate in parliament.

    Usulan itu memicu perdebatan sengit di parlemen.

  • spark + controversy/protests/outrage

    memicu kontroversi/protes/kemarahan (kolokasi lain dengan spark)

    The price increase sparked protests in several cities.

    Kenaikan harga itu memicu protes di beberapa kota.

Tips Tunas

“Spark” = percikan api. Bayangkan percikan kecil yang menyulut api besar. Maksudnya: satu kejadian atau ucapan memicu perdebatan luas.