Camus Kamus

Arti facilitate

/fəˈsɪlɪteɪt/

memandu; mempermudah

to guide a meeting or discussion, or to make a process easier

Bayangkan…

Bayangkan rapat divisi yang biasanya ngalor-ngidul, tapi hari ini ada satu orang yang membuka dengan agenda jelas, mempersilakan tiap orang bicara bergantian, dan menutup tepat waktu. Orang itu sedang facilitate rapatnya.

Contoh kalimat

  • I'll facilitate today's meeting while our manager is away

    Aku yang akan memandu rapat hari ini selama manajer kita pergi

  • Di kantor

    Could you facilitate the retro on Friday? I'll be at a client site.

    Bisa kamu yang pandu retro hari Jumat? Aku lagi di tempat klien.

  • Kampus

    Each group needs one person to facilitate the discussion.

    Tiap kelompok butuh satu orang untuk memandu diskusi.

  • Berita

    The new toll road will facilitate trade between the two provinces.

    Jalan tol baru itu akan mempermudah perdagangan antara dua provinsi.

Pola pemakaian

  • facilitate + a meeting / workshop / discussion

    memandu rapat / lokakarya / diskusi

    She facilitates our monthly planning workshop.

    Dia yang memandu lokakarya perencanaan bulanan kami.

  • facilitate + noun (make easier)

    mempermudah …

    The new app facilitates communication between branches.

    Aplikasi baru itu mempermudah komunikasi antarcabang.

  • a facilitator

    pemandu (rapat, pelatihan)

    A good facilitator makes sure quieter people get a chance to speak.

    Pemandu yang baik memastikan orang yang pendiam juga dapat giliran bicara.

Tips Tunas

Hati-hati, bukan “memberi fasilitas”! Di rapat, “facilitate” artinya memandu diskusi supaya lancar dan semua orang bisa bicara. Arti umumnya “mempermudah”: facilitate communication. Orangnya disebut “facilitator”.