Arti in the long run
dalam jangka panjang
after a long time, in the future
Bayangkan…
Bayangkan kamu pilih bawa bekal dari kos daripada jajan tiap hari. Hari ini cuma hemat 20 ribu, tapi setahun bisa jadi tiket mudik. Hasilnya baru terasa nanti: in the long run.
Contoh kalimat
Saving money now will help you in the long run
Menabung sekarang akan membantumu dalam jangka panjang
- Nasihat orang tua
Finish your degree first. It'll be worth it in the long run.
Selesaikan kuliahmu dulu. Dalam jangka panjang pasti sepadan.
- Berita ekonomi
Experts say the new policy could hurt small businesses in the long run.
Para ahli bilang kebijakan baru ini bisa merugikan usaha kecil dalam jangka panjang.
- Di kantor
Hiring the right person takes longer, but it's better in the long run.
Merekrut orang yang tepat memang lebih lama, tapi lebih baik dalam jangka panjang.
Pola pemakaian
pay off + in the long run
membuahkan hasil dalam jangka panjang
Learning a new skill always pays off in the long run.
Belajar skill baru selalu ada hasilnya dalam jangka panjang.
save + time/money + in the long run
lebih hemat dalam jangka panjang
Buying good shoes saves you money in the long run.
Beli sepatu yang bagus justru lebih hemat dalam jangka panjang.
In the long run, + clause
pada akhirnya, …
In the long run, honesty is always the better choice.
Pada akhirnya, jujur selalu jadi pilihan yang lebih baik.
Tips Tunas
Dipakai untuk bilang sesuatu yang berat sekarang tapi menguntungkan nanti. Lawannya: in the short run / in the short term.