Arti a loaded word
kata bermuatan; kata yang sarat penilaian
a word that carries strong emotion or judgment, not just meaning
Bayangkan…
Bayangkan di grup WA kantor ada yang menyebut tim lain “nggak becus”. Satu kata itu langsung bikin suasana panas karena penuh penilaian. Kata seperti itu disebut a loaded word.
Contoh kalimat
Lazy is a loaded word, so avoid it in feedback
Malas itu kata yang sarat penilaian, jadi hindari dalam feedback
- Membaca berita
The headline uses a loaded word to make readers angry.
Judul berita itu memakai kata bermuatan supaya pembaca marah.
- Rapat HR
Let's replace "difficult employee" with something less loaded.
Yuk ganti “karyawan bermasalah” dengan istilah yang tidak terlalu menghakimi.
- Diskusi kelas
Our lecturer asked us to find every loaded word in the speech.
Dosen kami minta kami mencari setiap kata bermuatan dalam pidato itu.
Pola pemakaian
X is a loaded word (for / in + context)
X adalah kata bermuatan (bagi / dalam …)
"Cheap" is a loaded word in marketing.
“Cheap” itu kata bermuatan dalam dunia pemasaran.
a loaded term / phrase
istilah / frasa bermuatan
Journalists try to avoid loaded terms in news reports.
Wartawan berusaha menghindari istilah bermuatan dalam berita.
a loaded question
pertanyaan menjebak
"Why are you always late?" is a loaded question.
“Kenapa kamu selalu telat?” itu pertanyaan menjebak.
Tips Tunas
“Loaded” artinya terisi penuh, seperti senjata yang sudah berpeluru: kata ini siap “meledak” secara emosi. Contoh: lazy, cheap, bossy, scam. Kalau mau netral, cari padanan yang lebih datar. Ada juga “a loaded question”, yaitu pertanyaan yang menjebak.