Camus Kamus
KosakataC1noun / verb

Arti commute

/kəˈmjuːt/

perjalanan rutin pulang-pergi kerja

the regular trip between your home and your work or school

Bayangkan…

Bayangkan tiap pagi jam setengah enam kamu sudah jalan ke stasiun, berdiri berdesakan di kereta, lanjut ojek ke kantor, lalu sore harinya mengulang rute yang sama. Perjalanan rutin pulang-pergi itu disebut commute.

Contoh kalimat

  • My daily commute takes about ninety minutes each way

    Perjalanan pulang-pergi kerjaku makan waktu sekitar sembilan puluh menit sekali jalan

  • Wawancara kerja

    How long is your commute to the office?

    Berapa lama perjalananmu ke kantor?

  • Chat dengan teman

    I listen to audiobooks to make my commute less boring.

    Aku dengar audiobook supaya perjalanan ke kantor nggak terlalu membosankan.

  • Berita

    The new train line will cut the average commute by twenty minutes.

    Jalur kereta baru itu akan memangkas rata-rata waktu perjalanan kerja dua puluh menit.

Pola pemakaian

  • a long / short / daily commute

    perjalanan kerja yang jauh / dekat / harian

    A short commute is worth more than a big office.

    Perjalanan kerja yang dekat lebih berharga daripada kantor yang besar.

  • commute to + place / by + transport

    pulang-pergi ke … / naik …

    I commute to work by bus and then walk.

    Aku pulang-pergi kerja naik bus lalu jalan kaki.

  • commute from + place

    pulang-pergi dari …

    She commutes from a town two hours away.

    Dia pulang-pergi dari kota yang jaraknya dua jam.

Tips Tunas

Bisa noun (my daily commute) atau verb (I commute by train). Orangnya disebut “commuter”, misalnya “commuter train”. Bedakan dengan “trip” yang biasanya sekali jalan dan tidak rutin.