Arti discount
/ˈdɪskaʊnt/
potongan harga, diskon
an amount taken off the usual price
Bayangkan…
Bayangkan kamu di Pasar Tanah Abang mau beli sepuluh potong batik buat seragam keluarga, lalu bilang ke penjualnya, “Bu, ambil banyak nih, kurangin dong.” Potongan harga yang kamu minta itu namanya discount.
Contoh kalimat
Could you give us a discount if we order fifty units?
Bisa kasih kami diskon kalau kami pesan lima puluh unit?
- Di kantor
Our supplier agreed to a small discount if we pay upfront.
Pemasok kita setuju kasih diskon kecil kalau kita bayar di muka.
- Chat dengan teman
Use my code at checkout and you'll get a discount on your first order.
Pakai kodeku pas checkout, nanti kamu dapat diskon buat pesanan pertama.
- Di toko
Sorry, we can't give a discount on items that are already on sale.
Maaf, kami nggak bisa kasih diskon untuk barang yang sudah promo.
Pola pemakaian
give/offer + somebody + a discount
memberi diskon ke seseorang
They offered me a discount because I'm a regular customer.
Mereka kasih aku diskon karena aku pelanggan tetap.
a discount on + noun
diskon untuk (barang/layanan)…
Is there a discount on orders over one hundred units?
Ada diskon untuk pesanan di atas seratus unit?
a + number + % discount
diskon sekian persen
Students get a 20% discount on tickets.
Pelajar dapat diskon 20% untuk tiket.
Tips Tunas
Kolokasi yang sering dipakai: give/offer someone a discount, get a discount, a 10% discount. Preposisinya “on”: a discount on bulk orders. Jangan bilang “give me discount” tanpa “a”.