Camus Kamus

Arti go viral

jadi viral

to spread very quickly across the internet

Bayangkan…

Bayangkan kamu iseng posting video kucingmu jatuh dari meja, lalu besok paginya HP-mu bunyi terus: sejuta views, akun gosip ikut repost, tantemu juga share di grup keluarga. Menyebar secepat virus begitu disebut go viral.

Contoh kalimat

  • Her cooking video went viral overnight

    Video masaknya langsung viral dalam semalam

  • Berita

    A video of a street vendor singing opera has gone viral.

    Video pedagang kaki lima yang menyanyi opera jadi viral.

  • Di kantor

    Our marketing team is hoping the new ad will go viral.

    Tim marketing kami berharap iklan barunya bakal viral.

  • Chat dengan teman

    Be careful what you post. You never know what will go viral.

    Hati-hati posting apa. Kita nggak pernah tahu apa yang bakal viral.

Pola pemakaian

  • go viral / went viral / has gone viral

    jadi viral

    His complaint about the airline went viral within hours.

    Keluhannya soal maskapai itu viral dalam hitungan jam.

  • go viral on + platform

    viral di…

    The video went viral on TikTok and Instagram.

    Videonya viral di TikTok dan Instagram.

  • a viral + video/post/trend

    video/postingan/tren yang lagi viral

    Have you tried that viral iced coffee recipe?

    Kamu udah coba resep es kopi yang lagi viral itu?

Tips Tunas

Dalam bahasa Inggris “viral” adalah kata sifat, jadi kata kerjanya “go”: go viral, went viral, has gone viral. Jangan bilang “it viraled” atau “it is viral-ing”.