Camus Kamus
KosakataC2verb / noun

Arti groan

/ɡroʊn/

mengerang; mengeluh (huuu)

to make a long, low sound because you are annoyed, in pain, or hear a bad joke

Bayangkan…

Bayangkan bapakmu melempar jokes bapak-bapak di meja makan, lalu satu keluarga kompak bilang “Huuu…” sambil memutar mata. Suara mengeluh panjang setengah ketawa itu adalah groan.

Contoh kalimat

  • Everyone groaned when he told another terrible pun

    Semua orang mengeluh “huuu” waktu dia melontarkan pun garing lagi

  • Di kantor

    I heard a loud groan from the next desk when the system crashed.

    Aku dengar keluhan keras dari meja sebelah waktu sistemnya error.

  • Olahraga

    The crowd groaned as the ball hit the post.

    Penonton mengerang saat bolanya membentur tiang.

  • Grup WA

    Okay, I know you're groaning, but admit it, that joke was a little funny.

    Oke, aku tahu kalian lagi mengeluh, tapi ngaku deh, lelucon itu agak lucu.

Pola pemakaian

  • groan + at + something

    mengeluh mendengar sesuatu

    The whole class groaned at the teacher's joke.

    Seluruh kelas mengeluh mendengar lelucon gurunya.

  • let out + a groan

    mengeluarkan erangan / keluhan

    She let out a groan when she saw the traffic.

    Dia mengeluh panjang waktu melihat macetnya.

  • a groaner (noun)

    lelucon yang bikin mengeluh

    That pun was a real groaner.

    Pun itu benar-benar bikin mengeluh.

Tips Tunas

Arti dasarnya mengerang karena sakit atau kesal. Dalam konteks humor, groan adalah reaksi “huuu…” waktu mendengar pun yang garing tapi sebenarnya agak lucu. Makanya pun sering disebut “groaner”. Hati-hati, bunyinya sama dengan “grown” (homophone!).