Camus Kamus

Arti all of a sudden

tiba-tiba

very quickly and when you did not expect it

Bayangkan…

Bayangkan kamu lagi jalan santai di trotoar, langit cerah, lalu tanpa aba-aba hujan deras turun kayak ditumpahin dari ember. Nggak ada tanda-tanda sebelumnya — all of a sudden.

Contoh kalimat

  • All of a sudden, the lights went out

    Tiba-tiba lampunya mati

  • Cerita horor

    All of a sudden, the door slammed shut by itself.

    Tiba-tiba pintunya terbanting tertutup sendiri.

  • Chat dengan teman

    He's being super nice to me all of a sudden. Suspicious, right?

    Dia tiba-tiba baik banget sama aku. Mencurigakan, kan?

  • Berita

    All of a sudden, the ground began to shake and people ran outside.

    Tiba-tiba tanah mulai berguncang dan orang-orang berlarian keluar.

Pola pemakaian

  • All of a sudden, + kalimat (past)

    tiba-tiba, …

    All of a sudden, my phone started ringing in the cinema.

    Tiba-tiba HP-ku bunyi di bioskop.

  • kalimat + all of a sudden

    (di akhir kalimat) … tiba-tiba

    Why are you so quiet all of a sudden?

    Kok kamu tiba-tiba diam gitu?

  • … when all of a sudden + kalimat

    lagi …, eh tiba-tiba …

    I was about to fall asleep when all of a sudden the baby started crying.

    Aku hampir ketiduran, eh tiba-tiba bayinya nangis.

Tips Tunas

Artinya sama dengan “suddenly”, tapi lebih terasa seperti bercerita. Jangan bilang “all of the sudden” di tulisan formal.