Arti get cold feet
mendadak ragu atau takut
to suddenly feel too nervous to do something you planned
Bayangkan…
Bayangkan kamu sudah daftar lari 10K dan semangat banget, tapi malam sebelum lomba kamu mulai ragu dan pengin batal. Kamu get cold feet.
Contoh kalimat
He got cold feet the night before the wedding.
Dia mendadak ragu semalam sebelum pernikahan.
I wanted to quit my job, but I got cold feet.
Aku pengin resign, tapi tiba-tiba nyaliku ciut.
Pola pemakaian
get cold feet (about + something / doing something)
jadi ragu/takut menjelang sesuatu
She got cold feet about moving to Bali on her own.
Dia jadi ragu mau pindah ke Bali sendirian.
have cold feet
sedang ragu-ragu
The investors seem to have cold feet now.
Para investor sepertinya mulai ragu sekarang.
Tips Tunas
Saat takut, kaki terasa dingin dan berat untuk melangkah. Sering dipakai untuk orang yang mau menikah atau mengambil keputusan besar, lalu tiba-tiba ragu.