Arti resentment
/rɪˈzɛntmənt/
rasa kesal yang dipendam
a bitter feeling you keep because you were treated unfairly
Bayangkan…
Bayangkan setiap kumpul keluarga, kakakmu selalu dipuji dan kamu dibanding-bandingkan. Kamu senyum aja, tapi di dalam hati ada rasa kesal yang menumpuk bertahun-tahun. Itulah resentment.
Contoh kalimat
There is still some resentment between the two brothers
Masih ada rasa kesal yang terpendam di antara kakak-adik itu
- Artikel psikologi
Unspoken expectations often turn into resentment in a marriage.
Harapan yang nggak diungkapkan sering berubah jadi rasa kesal terpendam dalam pernikahan.
- Di kantor
There's been some resentment in the team since he got promoted so quickly.
Ada sedikit rasa kesal di tim sejak dia naik jabatan secepat itu.
- Cerita film
Years of resentment finally explode in the dramatic dinner scene.
Kekesalan yang dipendam bertahun-tahun akhirnya meledak di adegan makan malam yang dramatis.
Pola pemakaian
resentment + toward(s)/against + somebody
rasa kesal terhadap seseorang
She still feels resentment toward her ex-husband.
Dia masih menyimpan rasa kesal terhadap mantan suaminya.
hold on to / harbor + resentment
memendam rasa kesal
Holding on to resentment only hurts you in the end.
Memendam rasa kesal ujung-ujungnya cuma nyakitin diri sendiri.
cause + resentment + among + people
menimbulkan rasa kesal di antara orang-orang
Unfair pay can cause a lot of resentment among staff.
Gaji yang nggak adil bisa bikin banyak karyawan menyimpan kesal.
Tips Tunas
Bukan marah sesaat, tapi kesal/sakit hati yang disimpan lama. Kata kerjanya “resent”. Jangan tertukar dengan “sentiment”.