Arti sustainable
/səˈsteɪnəbəl/
berkelanjutan; bisa dipertahankan
good for the environment, or able to continue for a long time
Bayangkan…
Bayangkan kamu diet ekstrem cuma makan sayur rebus tiap hari: minggu pertama semangat, minggu ketiga kamu kalap makan martabak satu loyang. Kebiasaan yang bisa dijalani terus dalam jangka panjang, bukan yang bikin tumbang, itulah sustainable.
Contoh kalimat
Working until midnight every day is not sustainable
Kerja sampai tengah malam setiap hari itu nggak akan bisa bertahan lama
- Di kantor
We need a sustainable plan, not one that burns everyone out in a month.
Kita butuh rencana yang bisa dijalani lama, bukan yang bikin semua orang burnout dalam sebulan.
- Berita
The government wants to make palm oil production more sustainable.
Pemerintah ingin membuat produksi minyak sawit lebih berkelanjutan.
- Di rumah
Bringing our own shopping bags is a small but sustainable habit.
Bawa tas belanja sendiri itu kebiasaan kecil tapi ramah lingkungan.
Pola pemakaian
not sustainable (in the long run)
nggak bakal bisa bertahan (dalam jangka panjang)
This pace isn't sustainable in the long run.
Ritme kerja kayak gini nggak bakal kuat dalam jangka panjang.
sustainable + fashion/energy/tourism/growth
… yang berkelanjutan / ramah lingkungan
Bali is trying to promote sustainable tourism.
Bali sedang berusaha mendorong pariwisata yang berkelanjutan.
a sustainable way to + verb
cara yang bisa dijalani terus untuk…
Walking every day is a sustainable way to stay healthy.
Jalan kaki tiap hari itu cara hidup sehat yang bisa dijalani terus.
Tips Tunas
Dua arti: (1) ramah lingkungan: sustainable fashion, sustainable energy. (2) bisa dijalani dalam jangka panjang: a sustainable habit. Kebiasaan yang bikin capek terus disebut “not sustainable”.