Arti counteroffer
/ˈkaʊntərɒfə/
tawaran balik
a new offer you make in response to an offer you don't fully accept
Bayangkan…
Bayangkan penjual motor bekas di marketplace pasang harga sepuluh juta. Kamu balas, “Delapan setengah ya, Bang, soalnya bannya sudah tipis.” Tawaran yang kamu ajukan balik itu adalah counteroffer.
Contoh kalimat
We rejected their price but made a reasonable counteroffer
Kami menolak harga mereka tapi mengajukan tawaran balik yang masuk akal
- Negosiasi gaji
When they offered the salary, I made a polite counteroffer.
Waktu mereka menawarkan gaji, aku mengajukan tawaran balik dengan sopan.
- Jual beli rumah
The seller's counteroffer was still too high for us.
Tawaran balik penjual masih terlalu tinggi buat kami.
- Email kantor
Please find our counteroffer attached, along with the revised timeline.
Terlampir tawaran balik kami beserta jadwal yang sudah direvisi.
Pola pemakaian
make / submit + a counteroffer
mengajukan tawaran balik
We'll submit a counteroffer by the end of the week.
Kami akan mengajukan tawaran balik paling lambat akhir minggu.
accept / reject + a counteroffer
menerima / menolak tawaran balik
To our surprise, they accepted our counteroffer immediately.
Kami kaget, mereka langsung menerima tawaran balik kami.
come back with + a counteroffer
kembali dengan tawaran balik
The buyer came back with a counteroffer of eight hundred million.
Pembeli kembali dengan tawaran balik delapan ratus juta.
Tips Tunas
“Counter” artinya balasan atau melawan arah, jadi counteroffer adalah tawaran yang kamu ajukan balik. Polanya “make a counteroffer”. Di Inggris Britania sering ditulis “counter-offer”. Tips: counteroffer yang baik selalu punya alasan, bukan sekadar angka yang lebih rendah.