Camus Kamus

Arti ultimatum

/ˌʌltɪˈmeɪtəm/

ultimatum; tuntutan terakhir

a final demand with a threat of what will happen if it is refused

Bayangkan…

Bayangkan pemilik ruko yang kamu sewa tiba-tiba bilang, “Sewa naik dua puluh persen. Setuju sebelum Jumat, atau silakan cari tempat lain.” Tuntutan terakhir tanpa ruang tawar itu adalah ultimatum.

Contoh kalimat

  • The supplier gave us an ultimatum: pay more or lose them

    Pemasok memberi kami ultimatum: bayar lebih atau kehilangan mereka

  • Rapat kantor

    Giving the client an ultimatum now would be a huge risk.

    Memberi klien ultimatum sekarang bakal sangat berisiko.

  • Chat dengan teman

    My boss gave me an ultimatum: move to Medan or resign.

    Bosku kasih ultimatum: pindah ke Medan atau resign.

  • Berita

    The workers issued an ultimatum before the strike began.

    Para pekerja mengeluarkan ultimatum sebelum mogok dimulai.

Pola pemakaian

  • give / issue + someone + an ultimatum

    memberi seseorang ultimatum

    The landlord issued us an ultimatum about the overdue rent.

    Pemilik gedung memberi kami ultimatum soal sewa yang tertunggak.

  • an ultimatum + to + V

    ultimatum untuk …

    They received an ultimatum to sign within forty-eight hours.

    Mereka menerima ultimatum untuk tanda tangan dalam empat puluh delapan jam.

  • reject / ignore + an ultimatum

    menolak / mengabaikan ultimatum

    We rejected the ultimatum and kept talking to other vendors.

    Kami menolak ultimatum itu dan tetap bicara dengan vendor lain.

Tips Tunas

Dari bahasa Latin “ultimus” (terakhir). Ultimatum adalah tuntutan “ini atau itu”, tanpa ruang tawar lagi: setujui, atau kami pergi. Kolokasinya “give / issue someone an ultimatum”. Hati-hati, di negosiasi ultimatum sering dianggap agresif, jadi pakai hanya kalau kamu benar-benar siap menanggung akibatnya.